Wie können alte Steintröge im Garten benutzt werden?

Steintröge können von verschiedenen Größen sein. Früher wurden sie aus dem Stein gemeißelt und dienten als Tränke oder es wurde das Futter hineingegeben. Bei ihrer Herstellung ging es um eine anstrengende Handarbeit, die eine beträchtliche Handfertigkeit beansprucht hat, und der auch ihr heutiger Wert entspricht. Wenn Sie einen solchen Trog kaufen möchten, wird er nicht billig sein.

Arbeitsaufwändig, aber in damaliger Zeit auch ökonomisch, weil der Stein praktisch unzerstörbar ist. Noch dazu war das Steinmetzhandwerk ein sehr verbreitetes Gewerbe. Endlich blieben gerade diese Tröge bis heute erhalten und das Wasser hält in ihnen. Ein anderes so beständiges Material  stand damals einfach nicht zur Verfügung. Steintröge wurden aus Granit, Sandstein und auch Marmor gemeißelt. Außer Steintröge wurden zwar auch Holztröge benutzt, aber ein ausgehöhlter Holztrog hat nicht so lange ausgehalten, deshalb blieben diese Tröge bis heute größtenteils nicht mehr erhalten. Noch dazu dienten sie meistens nur zum festen Futter für Tiere.

Ursprünglich wurden Steintröge in Ställen platziert; von hier aus wurden sie schrittweise in Gärten verlegt. Es ist typisch tschechisch, dass sie aus alten, verlassenen, verfallenen und zerstörten Bauernhäusern gestohlen und woandershin verlegt wurden. Vor allem wegen der unvorsichtigen Manipulation sind einige Tröge gebrochen, manche halten jedoch immer im Ganzen. Tröge fürs Wasser werden nicht mehr gebraucht, außer der Benutzung bei Brunnen. Trotzdem lohnt es sich, die Arbeit der Vorfahren zu achten und eine andere Benutzung der Tröge zu finden. Und sogar auch bei den beschädigten. Auch ein in zwei Teile gebrochener Trog lässt sich miteinander verbinden.

Kamenné koryto u studny

Am günstigsten ist die Benutzung der Tröge als Blumenkästen. Dafür spricht ihre enge Rechteckform. Kleinere Tröge lassen sich an Türen, längere Tröge eine Hauswand oder einen Zaun entlang, stellen. Mit einem großen Trog kann der Raum geteilt oder etwas abgegrenzt werden.

Ein Problem der Steintröge ist die fehlende Abflussöffnung. Sie lässt sich in sie zwar machen, aber das wäre schade. Andererseits stellt die fehlende Abflussöffnung ein Problem dar, weil Pflanzen bei starkem Regen zu nass sind und sie können abfaulen. Eine bestimmte Kompromisslösung ist das Verschütten der Dränage auf den Trögeboden. Zum Beispiel kleine Steine oder ein anderes Material. Die Dränageschicht muss jedoch sehr dick sein, es dürfen keine Pflanzenwurzeln im Wasser stehen. Es ist gut, diese Tröge auf von oben geschützte Plätze zu stellen. Zum Beispiel unter einen großen Baum, ein Dachüberstehen u. Ä.

Wenn der Trog eine Abflussöffnung hat, muss er so unterlegt werden, damit das Wasser wirklich abfließen kann. Wenn er im Gelände gestellt ist, fließt das Wasser einfach nicht ab.

Takto může vypadat kamenné koryto po vydatných deštích
Kamenné koryto
Kamenné koryto
Kamenné koryto

Auf jeden Fall ist es gut für Tröge ohne Abflussöffnung solche Pflanzen auszuwählen, die größere Feuchtigkeit, eventuell zu viel Nässe, vertragen. Es gibt eine lange Reihe von solchen. Wählen Sie sicher kleinere Pflanzen mit kleineren Wurzeln. Geeignet sind Stauden und Sommerblumen. Tröge sind ideale Behälter für Steingartenschauden und Moos. In ihnen geht es gut auch zwergenhaften Formen der Zierholzgewächse, Nadel- und Laubbäume. Wenn Sie Tröge für Steingartenschauden benutzen, ist es passend zu ihnen schöne Steine zu legen. Wir können sogar eine schöne Miniatur des japanischen Gartens im Trog einrichten.

Wenn wir uns entscheiden, einen Trog mit Wasser einzufüllen, dient er dann wie eine Tränke fürs Insekt, winzige Lebewesen und Vögel. Wir dürfen aber nicht vergessen den Trog auszuwaschen, zu reinigen und Wasser zu wechseln. Ein größerer Trog lässt sich wie ein kleiner Minisee benutzen, in den wir einige winzige Wasserpflanzen auspflanzen können. Man kann auch einen Stein hierher platzieren, der über den Spiegel herausragt und dadurch den Lebewesen den Zugang zum Wasser ermöglicht.

Kamenné koryto

Ein schön geformter Trog kann als Außenwaschbecken dienen (natürlich mit Abflussöffnung), im Wochenendhaus passt ein solches Waschbecken sogar ins Badezimmer. Es kann bei einem Brunnen platziert werden, damit das mit Hand gepumpte Wasser nach der Überfüllung des Behälters nicht weglauft. Es genügt, ein Brett darauf hinzulegen, auf das wir den Behälter immer stellen.

Wir können auch nur schöne Steine oder interessante Holzstücke in den Trog arrangieren oder einen alten Keramikkrug hinstellen und somit eine ungewöhnliche Dekoration bilden.

Koryto v podobě praktického pítka

Quelle: www.ceskestavby.cz

PolandGermanEnglishCzech