PERMKONGLOMERATE
In der letzten Ausgabe der Zeitschrift Kurier kamieniarski habe ich mit dem Artikel „Świętokrzyskie-Marmore“ eine Artikelserie über Świętokrzyskie-Steine begonnen. Das Hauptmaterial, das in der Świętokrzyski Region abgebaut wird, war und ist Kalkstein, d. h. Karbonat-Sedimentgestein, das petrographisch gesehen kein Marmor ist, da es keinen Metamorphoseprozess durchlaufen hat. Wie echter Marmor lässt er sich jedoch gut polieren und erhält einen sehr dekorativen Glanz. Auch Kalksteine aus dem Perm werden in diesem Gebiet abgebaut, darunter „Zygmuntówka“, der für seine herausragende Rolle in der polnischen Steinindustrie bekannt ist.
Die permischen Konglomerate, auch Zygmuntów-Konglomerate genannt, finden sich im zentralen Teil des Bolechowice-Rückens auf dem Czerwona Góra, früher Jerzmaniec oder Góra Jerzmaniecka genannt, nördlich und nordöstlich von Kielce in Karczówka, Gałęzyce und den Steinbrüchen Jaworznia und Jaźwica. Der bekannteste Ort seines Vorkommens und seiner Gewinnung ist der Steinbruch „Zygmuntówek“ auf Czerwona Góra bei Chęciny. Die Bildung dieses Massivs aus devonischen Kieseln, Kalkstein und Dolomit erfolgte in der frühen Permzeit vor etwa 260 Millionen Jahren. Das Bindemittel ist eine kalkhaltige Eisenmischung und ein späteres kalkhaltiges Bindemittel. Der Beginn des Bergbaus in diesem Gebiet hängt wahrscheinlich mit der Erkundung und dem Abbau von Bleierz – Galenit – in diesem Gebiet zusammen.
Der Name des Steinbruchs „Zygmuntówek“ leitet sich von der Säule mit der Statue von Sigismund III. Wasa aus dem Jahr 1643 ab. Zu seinen Lebzeiten ließ König Sigismund III. Wasa zwei Säulen mit einer Länge von je 38 Fuß anfertigen, die er in Warschau aufstellen wollte. Dieser Plan wurde jedoch nicht verwirklicht, und erst sein Sohn Władysław IV. ließ das Material für die Säulen abbauen und nach Warschau transportieren. Eine der Säulen zerbrach bei der Bearbeitung, und das andere abgebaute Steinhalbfabrikat wurde nach Sandomierz transportiert und die Weichsel hinunter nach Warschau geflößt. Es war 11,6 m lang und hatte einen Durchmesser von etwa 1 m. Nach seiner Herstellung wurde die Säule vor dem Königsschloss in der Warschauer Altstadt aufgestellt. Nach 242 Jahren wurde sie 1885 demontiert, da sie sich in einem schlechten technischen Zustand befand und ungünstige Witterungsbedingungen ihre Stabilität bedrohten und sie einzustürzen drohte. Die Überreste dieser Säule sind noch heute in der Nähe des Königspalastes zu sehen.
Der erste Kern der Sigismund-Säule
Der Steinbruch in Jerzmaniec wird bereits 1602 im Inventar des Eigentums der Gemeinde Chęciny erwähnt. In der Blütezeit des 17. Jahrhunderts waren italienische, schottische und flämische Handwerker, aber auch Polen und Juden an der Steinmetzarbeit in der Region Chęciny beteiligt. In der Zeit von 1816 bis 1833 wurde das Material in der Marmorfabrik in Chęciny verarbeitet und dann zwischen 1876 und 1973 (mit gelegentlichen Unterbrechungen) im „Marmor“-Gebiet in Kielce. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Betrieb 1950 wieder aufgenommen und schließlich 1993 endgültig eingestellt, nachdem die Karsthöhle „Raj“ im Norden des Steinbruchs durch den weiteren Abbau gefährdet wurde.
Zygmunt-Konglomerat kann schön poliert werden, wird aber nur für die Innenausstattung verwendet. Aufgrund seiner heterogenen Struktur reagiert es sehr empfindlich auf die negativen Auswirkungen der Witterung. Aus demselben Grund sollte es nicht für Böden oder Treppen verwendet werden, da es sich ungleichmäßig abnutzt. Die äußeren architektonischen Details aus Zygmunt-Konglomerat verlieren nach einigen Jahren ihren Glanz und mit der Zeit beginnt der Stein zu bröckeln und zu zerfallen.
Viele wertvolle architektonische Denkmäler sind aus dem berühmten Świętokrzyski-Gestein gebaut. Dazu gehören die Portale und Arkaden des Palastes der Bischöfe von Krakau in Kielce, die den Eingang zum imposanten Vestibül bilden. In der Kirche in Karczówka in Kielce befinden sich Kerzenständer und Taufbecken aus diesem Material. Ähnlich der Portal des Klosters in Wąchock, das sich zwischen dem Kirchenschiff und der Sakristei befindet. Auch das Tor der Kirche in Kurozwęki und viele Tafeln, Epitaphien, Sprinkler und Taufbecken sind aus „Zygmuntówka“ gefertigt.
Außerhalb der Świętokrzyski Region wurde dieser Stein zur Verzierung zahlreicher Gebäude verwendet, unter anderem in Krakau und Warschau. Im Jahr 1938 wurde Material aus diesem Steinbruch importiert, um dekorative Elemente für den Wiederaufbau der Wawel-Appartements herzustellen.
Zwischen 1980 und 2012 wurde auch permisches Konglomerat aus dem Kalksteinbruch von Jaźwica verwendet. Das Rohmaterial aus diesem Steinbruch unterscheidet sich vom typischen „Zygmuntówka“ dadurch, dass die meisten der das Konglomerat bildenden Körner scharfe Kanten haben und das Gestein aus Tonkarbonat besteht, das mit braunem Kirschhämatit gefärbt ist. Dieses Material kam bei den Kielce-„Marmore“ zum Einsatz, wo es zur Herstellung von Verkleidungsmaterial verwendet wurde.
Das Portal des Zisterzienserklosters in Jędrzejów, für dessen Dekoration das Zygmuntów-Konglomerat verwendet wurde.
Quelle: Kurier kamieniarski
Autor: Jerzy Jędrychowski | Publiziert: 28. 04. 2017
