{"id":5451,"date":"2020-11-19T18:01:00","date_gmt":"2020-11-19T17:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.svetkamene.eu\/?p=5451"},"modified":"2021-10-05T12:53:20","modified_gmt":"2021-10-05T10:53:20","slug":"ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/","title":{"rendered":"Ngu Han Son &#8211; Marmorberge und Steinbildhauerdorf &#8211; Teil 2"},"content":{"rendered":"\n<h4>Thuy Son &#8211; Wasserberg<\/h4>\n\n\n\n<p>Es ist vielleicht sinnlos, die einzelnen H\u00fcgel, ihre Heiligt\u00fcmer und H\u00f6hlensysteme im Detail zu besprechen. Konzentrieren wir uns auf den interessantesten und h\u00f6chsten von ihnen, den Thuy Son &#8211; Wasserberg.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Er ist in mehreren Punkten interessant:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Das Einstiegstor ins Innere des Berges ist eines der \u00e4ltesten traditionellen Steinmetzd\u00f6rfer in Da Nang.<\/li><li>H\u00f6hle des Himmelslichts &#8211; Huyen Khong.<\/li><li>Buddhistische und hinduistische Heiligt\u00fcmer<\/li><li>Steinbildhauerdorf&nbsp;Non Nuoc<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Das Dorf&nbsp;Non Nuoc, wie es schon erw\u00e4hnt wurde, ist eines der \u00e4ltesten Steinbildhauerd\u00f6rfer in diesem Gebiet, in dem seit 400 Jahren Stein traditionell in der Umgebung abgebaut und handwerklich bearbeitet wird. Das stimmt heute jedoch nicht mehr ganz, denn seit das gesamte Gebiet zum Schutzgebiet erkl\u00e4rt wurde, wurde der Abbau in den Steinbr\u00fcchen der f\u00fcnf H\u00fcgel eingestellt und das Material wird aus anderen Gebieten Vietnams importiert. Die traditionelle Steinbildhauerproduktion wurde jedoch nie eingestellt, im Gegenteil, seit 2009 ist sie Teil des sogenannten Nationalen Immateriellen Kulturerbes. Der Gr\u00fcnder dieses Dorfes war der Steinmetzmeister Huynh Ba Quant.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:49px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4>Pagode und Tempelh\u00f6hlen<\/h4>\n\n\n\n<p>Die halsbrecherische Treppe aus dem Jahr 1630, die teilweise in den Berg gehaut wurde, steigen wir 156 Treppen bis zum Gipfel des Wasserbergs zur 400 Jahre alten Pagode Tam Thai hinauf, die Phat Di Lac geweiht wurde. In der Vergangenheit wurde die Pagode f\u00fcr die Verehrung von sowohl hinduistischen als auch buddhistischen Gottheiten bestimmt. Heutzutage werden Cham-G\u00f6tter hier verehrt.<\/p>\n\n\n\n<p>Von hier aus ist es m\u00f6glich, mehrere H\u00f6hlenheiligt\u00fcmer zu besuchen. Am interessantesten ist die gro\u00dfe Tempelh\u00f6hle Huyen Khong &#8211; Himmelslicht und die kleine schmale H\u00f6hle Van Thong, durch die einen schmalen Weg entlang den Gipfel des Wasserberges zu erreichen ist, von wo aus man einen unvergesslichen Blick auf die gesamte Szenerie von Ngu Hanh Son, also den Marmorbergen, genie\u00dfen kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Die H\u00f6hle des Himmelslichts &#8211; Huyen Khong &#8211; erreicht man durch einen Pfad unter dem Berggipfel und durch ein altert\u00fcmliches steinernes Eingangstor zum Vorsaal der H\u00f6hle mit einer Statue einer der Buddha-Abbildungen mit einem kleinen Altar. Gehen Sie weiter durch die Dunkelheit zur Treppe zur Hauptsaal der Huyen Khong-H\u00f6hle, der von einem seltsamen, bewegenden Licht aus nat\u00fcrlichen L\u00f6chern in der eingebrochenen Decke durchgetreten ist. Die einzelnen Strahlen gleiten langsam \u00fcber die majest\u00e4tische sakrale Dekoration des Heiligtums und hinterlassen beim Besucher wirklich einen besonderen und unvergesslichen Eindruck.<\/p>\n\n\n\n<p>Noch bevor wir beginnen, die Treppe zum Heiligtum hinunterzusteigen, zieht eine riesige Buddha-Skulptur an der gegen\u00fcberliegenden Wand der H\u00f6hle, die direkt in den Felsen gehauen ist, alle Blicke auf sich. Sie sieht sehr monumental aus, aber im Vergleich zu anderer Dekoration ist sie sehr jung, sie wurde von Steinmetzen aus dem nahe gelegenen Dorf&nbsp;Non Nuoc im Jahr 1960 geschaffen.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach dem Abstieg auf den Boden der H\u00f6hle beleuchten Lichtstrahlen aus L\u00f6chern in der Decke die drei Hauptbereiche des Raums. Links von der Buddha-Statue befindet sich ein uralter Heiligtum, der in drei Bereiche unterteilt ist. Der mittlere Hauptteil ist der Bodhisattva geweiht, die immer dann erscheint, wenn Sie in Gefahr sind, und sie hilft Ihnen wunderbar. Auf der anderen Seite befindet sich ein Altar, der der Verehrung der drei G\u00f6ttinnen bestimmt ist, die Weisheit, Moral und Loyalit\u00e4t symbolisieren. Ein weiterer Ort ist eine Statue zur Verehrung der G\u00f6ttin, die den Paaren Segen bringt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"746\" height=\"497\" src=\"https:\/\/beta.svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/59bbfcb2e1844b9599ff015000348c7d_M-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5452\" srcset=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/59bbfcb2e1844b9599ff015000348c7d_M-3.jpg 746w, https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/59bbfcb2e1844b9599ff015000348c7d_M-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/59bbfcb2e1844b9599ff015000348c7d_M-3-675x450.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4>Berge als steinerne Zeugen<\/h4>\n\n\n\n<p>Dieses ganze Gebiet der f\u00fcnf Gipfel der Marmorberge hat in der Menschheitsgeschichte viele Ver\u00e4nderungen, St\u00fcrze und Wiedergeburten erlebt. Es war der Zeuge der bewegten Geschichte, von der Vorgeschichte \u00fcber mittelalterliche Gepl\u00e4nkel bis zur modernen Geschichte der franz\u00f6sischen Kolonialisierung und des vietnamesisch-amerikanischen Krieges. Aber immer hat dieser Ort seinen Bewohnern Zuflucht und Schutz in Zeiten der Not und Trost und inneren Frieden in Zeiten des Wohlstands gebracht. Alles ist im Ged\u00e4chtnis dieser f\u00fcnf Berge bewahrt und aufgezeichnet.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.lomyatezba.cz\">www.lomyatezba.cz<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thuy Son &#8211; Wasserberg Es ist vielleicht sinnlos, die einzelnen H\u00fcgel, ihre Heiligt\u00fcmer und H\u00f6hlensysteme&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":2978,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[386],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ngu Han Son - Marmorberge und Steinbildhauerdorf - Teil 2 - Sv\u011bt Kamene<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Po sestupu na dno jeskyn\u011b paprsky sv\u011btla z otvor\u016f ve strop\u011b osv\u011btluj\u00ed 3 hlavn\u00ed m\u00edsta v prostoru. Nalevo od sochy Buddhy je prastar\u00e1 svatyn\u011b.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ngu Han Son - Marmorberge und Steinbildhauerdorf - Teil 2 - Sv\u011bt Kamene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po sestupu na dno jeskyn\u011b paprsky sv\u011btla z otvor\u016f ve strop\u011b osv\u011btluj\u00ed 3 hlavn\u00ed m\u00edsta v prostoru. Nalevo od sochy Buddhy je prastar\u00e1 svatyn\u011b.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sv\u011bt Kamene\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-19T17:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-05T10:53:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/image-21.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martina Hovorkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/\",\"name\":\"Sv\u011bt Kamene\",\"description\":\"Port\u00e1l informuj\u00edc\u00ed o v\u0161em co souvis\u00ed s kamenem\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/image-21.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/image-21.png\",\"width\":729,\"height\":547},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/\",\"name\":\"Ngu Han Son - Marmorberge und Steinbildhauerdorf - Teil 2 - Sv\u011bt Kamene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-11-19T17:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-05T10:53:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/63ecc926d3eacc6248c818270a6bbe23\"},\"description\":\"Po sestupu na dno jeskyn\u011b paprsky sv\u011btla z otvor\u016f ve strop\u011b osv\u011btluj\u00ed 3 hlavn\u00ed m\u00edsta v prostoru. Nalevo od sochy Buddhy je prastar\u00e1 svatyn\u011b.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ngu Han Son &#8211; Marmorberge und Steinbildhauerdorf &#8211; Teil 2\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/63ecc926d3eacc6248c818270a6bbe23\",\"name\":\"Martina Hovorkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab907f59548aa3bd3e4b7d266ef68fd1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab907f59548aa3bd3e4b7d266ef68fd1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martina Hovorkov\u00e1\"},\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/author\/hovorkova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ngu Han Son - Marmorberge und Steinbildhauerdorf - Teil 2 - Sv\u011bt Kamene","description":"Po sestupu na dno jeskyn\u011b paprsky sv\u011btla z otvor\u016f ve strop\u011b osv\u011btluj\u00ed 3 hlavn\u00ed m\u00edsta v prostoru. Nalevo od sochy Buddhy je prastar\u00e1 svatyn\u011b.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Ngu Han Son - Marmorberge und Steinbildhauerdorf - Teil 2 - Sv\u011bt Kamene","og_description":"Po sestupu na dno jeskyn\u011b paprsky sv\u011btla z otvor\u016f ve strop\u011b osv\u011btluj\u00ed 3 hlavn\u00ed m\u00edsta v prostoru. Nalevo od sochy Buddhy je prastar\u00e1 svatyn\u011b.","og_url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/","og_site_name":"Sv\u011bt Kamene","article_published_time":"2020-11-19T17:01:00+00:00","article_modified_time":"2021-10-05T10:53:20+00:00","og_image":[{"width":729,"height":547,"url":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/image-21.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Martina Hovorkov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#website","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/","name":"Sv\u011bt Kamene","description":"Port\u00e1l informuj\u00edc\u00ed o v\u0161em co souvis\u00ed s kamenem","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetkamene.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/image-21.png","contentUrl":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/image-21.png","width":729,"height":547},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/#webpage","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/","name":"Ngu Han Son - Marmorberge und Steinbildhauerdorf - Teil 2 - Sv\u011bt Kamene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-11-19T17:01:00+00:00","dateModified":"2021-10-05T10:53:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/63ecc926d3eacc6248c818270a6bbe23"},"description":"Po sestupu na dno jeskyn\u011b paprsky sv\u011btla z otvor\u016f ve strop\u011b osv\u011btluj\u00ed 3 hlavn\u00ed m\u00edsta v prostoru. Nalevo od sochy Buddhy je prastar\u00e1 svatyn\u011b.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/11\/19\/ngu-han-son-marmorberge-und-steinbildhauerdorf-teil-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/svetkamene.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ngu Han Son &#8211; Marmorberge und Steinbildhauerdorf &#8211; Teil 2"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/63ecc926d3eacc6248c818270a6bbe23","name":"Martina Hovorkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab907f59548aa3bd3e4b7d266ef68fd1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab907f59548aa3bd3e4b7d266ef68fd1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martina Hovorkov\u00e1"},"url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/author\/hovorkova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451"}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5453,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451\/revisions\/5453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}