{"id":4639,"date":"2020-06-19T22:36:00","date_gmt":"2020-06-19T20:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.svetkamene.eu\/?p=4639"},"modified":"2021-10-03T18:52:15","modified_gmt":"2021-10-03T16:52:15","slug":"historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/","title":{"rendered":"Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek"},"content":{"rendered":"\n<h4>Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek<\/h4>\n\n\n\n<p>The stonemason family of P\u00e1nek dates back to the 14<sup>th<\/sup>&nbsp;century (some sources state the 16<sup>&nbsp;th<\/sup>). However, Jan \u0160imon P\u00e1nek and his son Jan certainly worked at the Church of St. James in the Old Town of Prague at the end of 17<sup>&nbsp;th<\/sup>century. They are followed by a&nbsp;continuous lineage of stonemasons and sculptors with the surname of P\u00e1nek. This family left their mark on stone beauty churches, houses, fountains, monuments, garden and cemetery architecture in Prague and other places. The P\u00e1nek family enriched us with classic stone sculptures, and nowadays also with restored stone buildings and stylistic works. What is really interesting is that from 1720 to 1920 this stonemason family worked on the St. Vitus Cathedral. Later they returned and even the 1990s saw them working there. Before, they worked on the Vladislav Hall, the Theresian Wing and the Romanesque underground, and in the late 1990s it was the Old Palace, the Burgrave&#8217;s&nbsp;Office and again the Cathedral. However, we can meet the works of the P\u00e1nek family elsewhere in Prague and in the Czech Republic.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>In the words by the writer Adolf Branald (written 24 years ago):<\/strong> \u201c\u2026 <em>a man named P\u00e1nek, who knows the bodies of goddesses, the anatomy of angel wings and the sculpture of giant muscles so intimately that it is enough to lay a&nbsp;hand to introduce themselves: \u017dehrovice. I&nbsp;am P\u00e1nek. And the stone figure immediately knows better &#8211; although it probably doesn&#8217;t know which one exactly. Warmth, softness, and pulse unmistakably tell the sculpture the same thing as yesterday &#8211; and&nbsp;yesterday&nbsp;may be two or three hundred years ago. So far it is to Jan \u0160imon P\u00e1nek, the master of stonemasonry, who renovated St. James&#8216; Church after a&nbsp;great fire in the 17<sup>&nbsp;th<\/sup>&nbsp;century. Between \u0160imon of 1689 and Bohumil of today, a&nbsp;continuous line of fathers, sons and grandsons put their hands on stone, feel a&nbsp;gentle tremor beneath the surface, are in love with stone, live with stone, and because they do not know greater pleasure under the sun, they pass a&nbsp;feeling, tools and life on to the next one.<\/em>&#8222;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"574\" height=\"750\" src=\"https:\/\/beta.svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/21811-547405-1_Zhotoveni-pamatniku-padlym-1.-svetove-valky-ricany-1928.jpeg\" alt=\"Zhotoven\u00ed pam\u00e1tn\u00edku padl\u00fdm 1. sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky, \u0158\u00ed\u010dany, 1928\" class=\"wp-image-4641\" srcset=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/21811-547405-1_Zhotoveni-pamatniku-padlym-1.-svetove-valky-ricany-1928.jpeg 574w, https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/21811-547405-1_Zhotoveni-pamatniku-padlym-1.-svetove-valky-ricany-1928-230x300.jpeg 230w\" sizes=\"(max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Source:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ceskestavby.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.ceskestavby.cz<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek The stonemason family of P\u00e1nek dates back to&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":1971,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[384],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek - Sv\u011bt Kamene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek - Sv\u011bt Kamene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek The stonemason family of P\u00e1nek dates back to...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sv\u011bt Kamene\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-19T20:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-03T16:52:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/21811-547405-1_Zhotoveni-pamatniku-padlym-1.-svetove-valky-ricany-1928.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kate\u0159ina Markvartov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/\",\"name\":\"Sv\u011bt Kamene\",\"description\":\"Port\u00e1l informuj\u00edc\u00ed o v\u0161em co souvis\u00ed s kamenem\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/21811-547405-1_Zhotoveni-pamatniku-padlym-1.-svetove-valky-ricany-1928.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/21811-547405-1_Zhotoveni-pamatniku-padlym-1.-svetove-valky-ricany-1928.jpg\",\"width\":594,\"height\":776},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/\",\"name\":\"Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek - Sv\u011bt Kamene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-06-19T20:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-03T16:52:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/9796ccd50eb4bef1ae8524fac2dfbc9a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/9796ccd50eb4bef1ae8524fac2dfbc9a\",\"name\":\"Kate\u0159ina Markvartov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c2d86222d8e1ce7b67da7f6ec0761a7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c2d86222d8e1ce7b67da7f6ec0761a7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kate\u0159ina Markvartov\u00e1\"},\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/author\/ka-markvartovagmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek - Sv\u011bt Kamene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek - Sv\u011bt Kamene","og_description":"Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek The stonemason family of P\u00e1nek dates back to...","og_url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/","og_site_name":"Sv\u011bt Kamene","article_published_time":"2020-06-19T20:36:00+00:00","article_modified_time":"2021-10-03T16:52:15+00:00","og_image":[{"width":594,"height":776,"url":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/21811-547405-1_Zhotoveni-pamatniku-padlym-1.-svetove-valky-ricany-1928.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Kate\u0159ina Markvartov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#website","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/","name":"Sv\u011bt Kamene","description":"Port\u00e1l informuj\u00edc\u00ed o v\u0161em co souvis\u00ed s kamenem","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetkamene.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/21811-547405-1_Zhotoveni-pamatniku-padlym-1.-svetove-valky-ricany-1928.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/21811-547405-1_Zhotoveni-pamatniku-padlym-1.-svetove-valky-ricany-1928.jpg","width":594,"height":776},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/#webpage","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/","name":"Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek - Sv\u011bt Kamene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-06-19T20:36:00+00:00","dateModified":"2021-10-03T16:52:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/9796ccd50eb4bef1ae8524fac2dfbc9a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/en\/2020\/06\/19\/historical-tradition-of-stone-sculptors-named-panek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/svetkamene.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historical tradition of stone sculptors named P\u00e1nek"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/9796ccd50eb4bef1ae8524fac2dfbc9a","name":"Kate\u0159ina Markvartov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c2d86222d8e1ce7b67da7f6ec0761a7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c2d86222d8e1ce7b67da7f6ec0761a7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kate\u0159ina Markvartov\u00e1"},"url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/author\/ka-markvartovagmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4639"}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4639"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4646,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4639\/revisions\/4646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}