{"id":10661,"date":"2022-06-17T13:11:30","date_gmt":"2022-06-17T11:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/svetkamene.eu\/?p=10661"},"modified":"2022-06-27T21:36:28","modified_gmt":"2022-06-27T19:36:28","slug":"minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/","title":{"rendered":"MINIMALISTYCZNE KAPLICE MARIO BOTTA W SZWAJCARII"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kiedy w 1986 roku lawina b\u0142ota zniszczy\u0142a ma\u0142y zabytkowy ko\u015bci\u00f3\u0142ek z&nbsp;1626 roku w osadzie Mogno w Szwajcarii, nikt nie podejrzewa\u0142, \u017ce na jego miejscu powstanie nowa kaplica do\u015b\u0107 nowocze\u015bnie zaprojektowana.<\/strong> \u00a0 \u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Osada znajduje si\u0119 na wysoko\u015bci 1180&nbsp;m n.p.m. i&nbsp;od XIX wieku by\u0142a wykorzystywana jedynie latem. A&nbsp;jednak mieszka\u0144cy bardzo chcieli, aby obiekt odbudowa\u0107. W latach 90-tych XX wieku architekt z&nbsp;Ticino na\u2008nowo zaprojektowa\u0142 ma\u0142y ko\u015bci\u00f3\u0142 p.w. Jana Chrzciciela. Budowa obiektu zako\u0144czy\u0142a si\u0119 w 1996 roku.<\/p>\r\n<p>Projekt autorstwa architekta Mario Botta by\u0142 do\u015b\u0107 odwa\u017cny \u2013 zaprojektowana kaplica zosta\u0142a wykonana z&nbsp;lokalnych kamieni: marmuru Peccia i&nbsp;granitu Vallemaggia.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10669\" src=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str56_02-1-300x195.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str56_02-1-300x195.jpg 300w, https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str56_02-1.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> \u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Po\u2008realizacji jego wygl\u0105d wzbudzi\u0142 wiele kontrowersji: bia\u0142o-czarne pasy z&nbsp;zewn\u0105trz i\u2008podobny wz\u00f3r uk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 w specyficzn\u0105 szachownic\u0119 we wn\u0119trzu. Jednak projekt zosta\u0142 doceniony w \u015bwiecie architektury. A\u2008z\u2008czasem si\u0119 okaza\u0142o, \u017ce minimalistyczny obiekt, dzi\u0119ki prostocie wn\u0119trza i&nbsp;braku dekoracji, budzi zachwyt.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10671\" src=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str57_02-1-255x300.jpg\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str57_02-1-255x300.jpg 255w, https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str57_02-1.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/> \u00a0 \u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Ten ma\u0142y ko\u015bci\u00f3\u0142 \u2013 powierzchnia u\u017cytkowa 123 m2 \u2013 nie ma okien, jest do\u015bwietlany przez przeszklony strop. Kszta\u0142t budynku wpisuje si\u0119 w owal, kt\u00f3ry u&nbsp;szczytu staje si\u0119 okr\u0119giem. Mario Botta zaprojektowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c kaplic\u0119 Santa Maria degli Angeli niedaleko Monte Tamaro. W tym obiekcie r\u00f3wnie\u017c pojawia si\u0119 owal jako istotny element budowli.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10675\" src=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str57_03-1-268x300.jpg\" alt=\"\" width=\"268\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str57_03-1-268x300.jpg 268w, https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str57_03-1.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 268px) 100vw, 268px\" \/> \u00a0 \u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Patrz\u0105c na oba obiekty \u2013 pomimo sporych r\u00f3\u017cnic \u2013 \u0142atwo zauwa\u017cy\u0107 podobne podej\u015bcie do realizacji zadania. Ta kaplica wybudowana w latach 1992-96 r\u00f3wnie\u017c zaprojektowana zosta\u0142a z&nbsp;kamienia. Tym razem by\u0142 to porfir. Wizyta w ko\u015bciele jest niemal konieczno\u015bci\u0105: to pot\u0119\u017cna forteca na skraju g\u00f3ry, kt\u00f3ra opr\u00f3cz oferowania miejsca do modlitwy, staje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c narz\u0119dziem do nowego czytania krajobrazu. Warto r\u00f3wnie\u017c tam zajrze\u0107 ze wzgl\u0119du na\u2008prace Enzo Cucchi \u2013 malarza i&nbsp;rze\u017abiarza, przedstawiciela w\u0142oskiej transawangardy. Obydwa obiekty cechuje nowatorski spos\u00f3b projektowania budynk\u00f3w kultu religijnego. \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/www.kurierkamieniarski.pl\/artykuly\/ludzie-i-miejsca\/1301-minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii.html\">Kurier kamieniarski<\/a><\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><span class=\"auth_inf\">Autor: Kurier Kamieniarski\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0|\u00a0\u00a0\u00a0<span class=\"dat_cont\">Data: wtorek, 22 grudnia 2020<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy w 1986 roku lawina b\u0142ota zniszczy\u0142a ma\u0142y zabytkowy ko\u015bci\u00f3\u0142ek z&nbsp;1626 roku w osadzie Mogno&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":8546,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[382],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MINIMALISTYCZNE KAPLICE MARIO BOTTA W SZWAJCARII - Sv\u011bt Kamene<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Projekt architekta Maria Botty byl pom\u011brn\u011b odv\u00e1\u017en\u00fd \u2013 navr\u017een\u00e1 kaple byla postavena z m\u00edstn\u00edch metri\u00e1l\u016f: mramoru Peccia a \u017euly Vallemaggia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MINIMALISTYCZNE KAPLICE MARIO BOTTA W SZWAJCARII - Sv\u011bt Kamene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projekt architekta Maria Botty byl pom\u011brn\u011b odv\u00e1\u017en\u00fd \u2013 navr\u017een\u00e1 kaple byla postavena z m\u00edstn\u00edch metri\u00e1l\u016f: mramoru Peccia a \u017euly Vallemaggia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sv\u011bt Kamene\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-17T11:11:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-27T19:36:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str56_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lucie Pewinsk\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/\",\"name\":\"Sv\u011bt Kamene\",\"description\":\"Port\u00e1l informuj\u00edc\u00ed o v\u0161em co souvis\u00ed s kamenem\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str56_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str56_01.jpg\",\"width\":640,\"height\":417},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/\",\"name\":\"MINIMALISTYCZNE KAPLICE MARIO BOTTA W SZWAJCARII - Sv\u011bt Kamene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-06-17T11:11:30+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-27T19:36:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/22178e7b65c1fd6a1efb6f8e1850b6a9\"},\"description\":\"Projekt architekta Maria Botty byl pom\u011brn\u011b odv\u00e1\u017en\u00fd \u2013 navr\u017een\u00e1 kaple byla postavena z m\u00edstn\u00edch metri\u00e1l\u016f: mramoru Peccia a \u017euly Vallemaggia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MINIMALISTYCZNE KAPLICE MARIO BOTTA W SZWAJCARII\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/22178e7b65c1fd6a1efb6f8e1850b6a9\",\"name\":\"Lucie Pewinsk\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20be4344275189ffb47b096b0910e7ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20be4344275189ffb47b096b0910e7ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lucie Pewinsk\u00e1\"},\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/author\/lucie-pewinskaseznam-cz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MINIMALISTYCZNE KAPLICE MARIO BOTTA W SZWAJCARII - Sv\u011bt Kamene","description":"Projekt architekta Maria Botty byl pom\u011brn\u011b odv\u00e1\u017en\u00fd \u2013 navr\u017een\u00e1 kaple byla postavena z m\u00edstn\u00edch metri\u00e1l\u016f: mramoru Peccia a \u017euly Vallemaggia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"MINIMALISTYCZNE KAPLICE MARIO BOTTA W SZWAJCARII - Sv\u011bt Kamene","og_description":"Projekt architekta Maria Botty byl pom\u011brn\u011b odv\u00e1\u017en\u00fd \u2013 navr\u017een\u00e1 kaple byla postavena z m\u00edstn\u00edch metri\u00e1l\u016f: mramoru Peccia a \u017euly Vallemaggia.","og_url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/","og_site_name":"Sv\u011bt Kamene","article_published_time":"2022-06-17T11:11:30+00:00","article_modified_time":"2022-06-27T19:36:28+00:00","og_image":[{"width":640,"height":417,"url":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str56_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Lucie Pewinsk\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#website","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/","name":"Sv\u011bt Kamene","description":"Port\u00e1l informuj\u00edc\u00ed o v\u0161em co souvis\u00ed s kamenem","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetkamene.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str56_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/109_str56_01.jpg","width":640,"height":417},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/#webpage","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/","name":"MINIMALISTYCZNE KAPLICE MARIO BOTTA W SZWAJCARII - Sv\u011bt Kamene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/#primaryimage"},"datePublished":"2022-06-17T11:11:30+00:00","dateModified":"2022-06-27T19:36:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/22178e7b65c1fd6a1efb6f8e1850b6a9"},"description":"Projekt architekta Maria Botty byl pom\u011brn\u011b odv\u00e1\u017en\u00fd \u2013 navr\u017een\u00e1 kaple byla postavena z m\u00edstn\u00edch metri\u00e1l\u016f: mramoru Peccia a \u017euly Vallemaggia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/pl\/2022\/06\/17\/minimalistyczne-kaplice-mario-botta-w-szwajcarii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/svetkamene.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MINIMALISTYCZNE KAPLICE MARIO BOTTA W SZWAJCARII"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/22178e7b65c1fd6a1efb6f8e1850b6a9","name":"Lucie Pewinsk\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20be4344275189ffb47b096b0910e7ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20be4344275189ffb47b096b0910e7ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lucie Pewinsk\u00e1"},"url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/author\/lucie-pewinskaseznam-cz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10661"}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10661"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10690,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10661\/revisions\/10690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}