{"id":10023,"date":"2020-07-11T13:00:00","date_gmt":"2020-07-11T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/svetkamene.eu\/?p=10023"},"modified":"2022-06-25T21:52:22","modified_gmt":"2022-06-25T19:52:22","slug":"swietokrzyskie-marmore-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/","title":{"rendered":"\u015aWI\u0118TOKRZYSKIE &#8222;MARMORE&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Das 1999 eingerichtete Naturschutzgebiet Ch\u0119ci\u0144sko-Kieleckie nimmt im polnischen Bergbau aufgrund der Vielfalt der gewonnenen Rohstoffe und der reichen Tradition ihrer Nutzung eine besondere Stellung ein. Das wichtigste Material, das in diesem Gebiet abgebaut wird, ist seit jeher Kalkstein, der \u00fcblich Marmor genannt wird. Dabei handelt es sich um Gesteine, die als Meeressedimente im mittleren und sp\u00e4ten Devon entstanden sind. Die zahlreichen Fossilien, die auf polierten oder verwitterten Oberfl\u00e4chen zu finden sind, zeugen von ihrem marinen Ursprung. Kalksteine sind karbonatische Sedimentgesteine und petrographisch gesehen keine Marmore, da sie keine Metamorphose durchlaufen haben. Sie sind Marmore im technischen Sinne, da sie beim Polieren einen Glanz erhalten und durch ihre dekorative, oft gemusterte Farbe gekennzeichnet sind.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die wichtigsten Standorte f\u00fcr den Abbau von Marmor waren die Steinbr\u00fcche von Bolechowice, Szewce, G\u00f3ra Zamkowa in Ch\u0119ciny, G\u00f3ra Zelejowa, O\u0142owianka, Rzepce und Miedzianka sowie au\u00dferhalb des Naturschutzgebiets: S\u0142opec Szlachecki bei Daleszyce, G\u00f3rna und \u0141ag\u00f3w.<\/p>\n<p>Charakteristisch f\u00fcr die Bergbaut\u00e4tigkeit in der Region Kielce waren die zahlreichen, oft kleinen Steinbr\u00fcche, in denen Kalkstein unterschiedlicher Farbe und Struktur abgebaut wurde. Dieser Prozess f\u00fchrte zu zahlreichen Farbvariationen, meist in Braun- und Graut\u00f6nen, die sich auch in der Art der Fossilien und den h\u00e4ufig vorkommenden Kalzitgebilde unterscheiden. Diese Vielfalt ist das Hauptmerkmal, das es uns immer noch erm\u00f6glicht, das Material, aus dem Details oder architektonische Elemente in verschiedenen historischen Geb\u00e4uden gefertigt sind, korrekt zu identifizieren.<\/p>\n<p>Wenn es um die Verwendung von Kiewer-Marmor in der Architektur geht, kann man schon nur von historischen Geb\u00e4uden sprechen. Ihre ber\u00fchmten Jahre liegen hinter ihnen, und alles, was bleibt, ist das Erbe der Vergangenheit.<\/p>\n<p>Das ber\u00fchmteste Geb\u00e4ude in Kielce, bei dessen Bau architektonische Details aus der &#8222;Marmury&#8220;-Fabrik in Kielce verwendet wurden, ist das Haus der Leibeserziehung und Sports von Marschall J\u00f3zef Pi\u0142sudski, das 1935 in der \u015aciegiennego-Stra\u00dfe errichtet wurde. Heute hat hier das regionale Kulturhaus seinen Sitz. Das Interieur der Einrichtung wurde mit Rohstoffen dekoriert, die u. a. aus den Lagerst\u00e4tten Bolechowice, Szewce, Zygmunt\u00f3wka, O\u0142owianka, Ja\u017awica und Morawica gewonnen wurden.<\/p>\n<p>Charakteristisch f\u00fcr den Kalkstein von Bolechowice sind seine grau-wei\u00dfe Farbe und die Fossilien, unter denen die Amphipoden, die kleinen Regenw\u00fcrmern \u00e4hneln, und Stromatophoren, die wie ein kleiner Blumenkohl aussehen, dominieren.<\/p>\n<p>Der Marmor aus Bolechowice ziert den Hauptaltar in der Kirche St. Karl Borrom\u00e4us in Karcz\u00f3wka in Kielce. Auch andere bemerkenswerte Elemente in der Kirche sind aus demselben Material: das Portal, das vom Altarraum zur Sakristei f\u00fchrt, und die Treppe, die sich im Altarraum am Haupteingang der Kirche befindet. Bolechowice war auch der Ort, aus dem das Material f\u00fcr das Pflaster in der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit in Kielce gewonnen wurde. In diesem Fall ist der Bolechowice-Marmor jedoch mit geologisch j\u00fcngerem Jurakalkstein von hellbeiger Farbe aus Morawice kombiniert. In der Dreifaltigkeitskirche befinden sich auch mehrere Marmorepitaphien und Weihwasserbecken aus Bolechowicer Kalkstein.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10024\" src=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/marm2.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"965\" srcset=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/marm2.jpg 640w, https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/marm2-199x300.jpg 199w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ein weiterer Ort, an dem wir architektonische Details aus Bolechowitzer Marmor finden k\u00f6nnen, ist die Basilika Minor in Kielce auf dem Domberg. Auf Initiative von Kardinal Jan Albert Waza, Sohn von Sigismund III., wurden 1632-1635 zwei Marmorportale geschaffen, die von der Nord- und Westseite in die Kirche f\u00fchren.<\/p>\n<p>Der derzeitige Erhaltungszustand dieser Portale zeugt von der ungl\u00fccklichen Verwendung dieses Materials f\u00fcr die Dekoration der Au\u00dfenelemente der Kirche, wo das Material den Witterungseinfl\u00fcssen ausgesetzt ist. Obwohl die Details des Gesimses noch recht gut erhalten blieben, ist das gesamte Portal heute mit einer hellgrauen Patina \u00fcberzogen, die die Sch\u00f6nheit des Marmors \u00fcberdeckt.<\/p>\n<p>Auf der Grundlage historischer Aufzeichnungen \u00fcber die Lage von 42 historischen und aktiven \u015awi\u0119tokrzyskie-Marmorsteinbr\u00fcchen hat der Autor dieses Artikels eine Sammlung zusammengestellt, die die Sch\u00f6nheit und Vielfalt dieser Marmore illustriert, die seit mehreren Jahrhunderten der Stolz der Region sind.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10025\" src=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/marm3.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/marm3.jpg 640w, https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/marm3-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.kurierkamieniarski.pl\/artykuly\/o-kamieniu\/692-witokrzyskie-marmury.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kurier kamieniarski<\/a><\/p>\n<p>Autor: <span class=\"auth_inf\">\u00a0Jerzy J\u0119drychowski\u00a0<\/span>\u00a0 \u00a0|\u00a0\u00a0\u00a0Publiziert: 07.03.2017<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das 1999 eingerichtete Naturschutzgebiet Ch\u0119ci\u0144sko-Kieleckie nimmt im polnischen Bergbau aufgrund der Vielfalt der gewonnenen Rohstoffe&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":2371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[386],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u015aWI\u0118TOKRZYSKIE &quot;MARMORE&quot; - Sv\u011bt Kamene<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V roce 1999 zalo\u017een\u00e1 Ch\u0119ci\u0144sko-Kieleck\u00e1 chr\u00e1n\u011bn\u00e1 krajinn\u00e1 oblast zauj\u00edm\u00e1 v polsk\u00e9m t\u011b\u017eebn\u00edm pr\u016fmyslu zvl\u00e1\u0161tn\u00ed m\u00edsto\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015aWI\u0118TOKRZYSKIE &quot;MARMORE&quot; - Sv\u011bt Kamene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V roce 1999 zalo\u017een\u00e1 Ch\u0119ci\u0144sko-Kieleck\u00e1 chr\u00e1n\u011bn\u00e1 krajinn\u00e1 oblast zauj\u00edm\u00e1 v polsk\u00e9m t\u011b\u017eebn\u00edm pr\u016fmyslu zvl\u00e1\u0161tn\u00ed m\u00edsto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sv\u011bt Kamene\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-11T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-25T19:52:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/marm1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelina Onishchuk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/\",\"name\":\"Sv\u011bt Kamene\",\"description\":\"Port\u00e1l informuj\u00edc\u00ed o v\u0161em co souvis\u00ed s kamenem\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/marm1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/marm1.jpg\",\"width\":640,\"height\":449},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/\",\"name\":\"\u015aWI\u0118TOKRZYSKIE \\\"MARMORE\\\" - Sv\u011bt Kamene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-07-11T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-25T19:52:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/463c656516d9b11741af0dbd52ecc969\"},\"description\":\"V roce 1999 zalo\u017een\u00e1 Ch\u0119ci\u0144sko-Kieleck\u00e1 chr\u00e1n\u011bn\u00e1 krajinn\u00e1 oblast zauj\u00edm\u00e1 v polsk\u00e9m t\u011b\u017eebn\u00edm pr\u016fmyslu zvl\u00e1\u0161tn\u00ed m\u00edsto\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015aWI\u0118TOKRZYSKIE &#8222;MARMORE&#8220;\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/463c656516d9b11741af0dbd52ecc969\",\"name\":\"Angelina Onishchuk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3db6b23aabcbb0a0874dca9d74266a9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3db6b23aabcbb0a0874dca9d74266a9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelina Onishchuk\"},\"url\":\"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/author\/angelina-onishchuk27gmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015aWI\u0118TOKRZYSKIE \"MARMORE\" - Sv\u011bt Kamene","description":"V roce 1999 zalo\u017een\u00e1 Ch\u0119ci\u0144sko-Kieleck\u00e1 chr\u00e1n\u011bn\u00e1 krajinn\u00e1 oblast zauj\u00edm\u00e1 v polsk\u00e9m t\u011b\u017eebn\u00edm pr\u016fmyslu zvl\u00e1\u0161tn\u00ed m\u00edsto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"\u015aWI\u0118TOKRZYSKIE \"MARMORE\" - Sv\u011bt Kamene","og_description":"V roce 1999 zalo\u017een\u00e1 Ch\u0119ci\u0144sko-Kieleck\u00e1 chr\u00e1n\u011bn\u00e1 krajinn\u00e1 oblast zauj\u00edm\u00e1 v polsk\u00e9m t\u011b\u017eebn\u00edm pr\u016fmyslu zvl\u00e1\u0161tn\u00ed m\u00edsto","og_url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/","og_site_name":"Sv\u011bt Kamene","article_published_time":"2020-07-11T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-06-25T19:52:22+00:00","og_image":[{"width":640,"height":449,"url":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/marm1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Angelina Onishchuk","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#website","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/","name":"Sv\u011bt Kamene","description":"Port\u00e1l informuj\u00edc\u00ed o v\u0161em co souvis\u00ed s kamenem","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetkamene.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/marm1.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetkamene.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/marm1.jpg","width":640,"height":449},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/#webpage","url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/","name":"\u015aWI\u0118TOKRZYSKIE \"MARMORE\" - Sv\u011bt Kamene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-07-11T11:00:00+00:00","dateModified":"2022-06-25T19:52:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/463c656516d9b11741af0dbd52ecc969"},"description":"V roce 1999 zalo\u017een\u00e1 Ch\u0119ci\u0144sko-Kieleck\u00e1 chr\u00e1n\u011bn\u00e1 krajinn\u00e1 oblast zauj\u00edm\u00e1 v polsk\u00e9m t\u011b\u017eebn\u00edm pr\u016fmyslu zvl\u00e1\u0161tn\u00ed m\u00edsto","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/de\/2020\/07\/11\/swietokrzyskie-marmore-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/svetkamene.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015aWI\u0118TOKRZYSKIE &#8222;MARMORE&#8220;"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/463c656516d9b11741af0dbd52ecc969","name":"Angelina Onishchuk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/svetkamene.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3db6b23aabcbb0a0874dca9d74266a9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3db6b23aabcbb0a0874dca9d74266a9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelina Onishchuk"},"url":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/author\/angelina-onishchuk27gmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10023"}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10023"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10042,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10023\/revisions\/10042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetkamene.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}